40 frases em inglês essenciais para viajar
/)
Aprender algumas frases-chave antes de viajar para um sítio novo pode tornar a sua viagem muito mais tranquila. Se está a planear estudar no estrangeiro, adicionar algumas frases básicas aos seus conhecimentos é um ótimo ponto de partida.
Sendo a língua mais falada do mundo, o inglês é considerado por muitos como quase universal. Por este motivo, a familiaridade com palavras e frases comuns em inglês para viagens pode ser muito útil em todo o mundo, especialmente na América do Norte e na Europa continental. Aqui está o nosso guia de frases em inglês essenciais para os viajantes saberem.
Frases para ser educado
Os ingleses gostam de “mind their Ps & Q's” - uma velha frase inglesa que significa prestar atenção à etiqueta. As boas maneiras são bem-vindas em todas as culturas. Estas palavras e frases simples não demoram muito tempo a aprender, mas mostrarão aos falantes de inglês em todo o lado que respeita a sua língua e os seus costumes.
Hello
Goodbye
Good morning / afternoon / evening
Please
Thank you
Cheers (Uma variação de “thank you” que se ouve mais frequentemente em Inglaterra)
May I have ___?
How are you?
Frases úteis para as viagens do dia a dia
Então, já sabe como ser educado. A seguir, memorize estas frases essenciais para o dia a dia:
Where is the bathroom [UK] / restroom [US]?
Where is the bus / train station?
Is there somewhere I can charge my phone / laptop?
I’m sorry, I don’t understand. Could you please repeat that?
Is there somewhere I can leave my bag / luggage?
Where is the nearest supermarket?
Comer e beber
I’d like a table for ___ people, please.
Can I book a table for ___ people at 7 pm?
Can I have a menu?
Pagar por coisas
I’d like to pay by card / cash.
Is a tip included on the bill?
Split the bill (se estiver a jantar com amigos, pode pedir ao pessoal do restaurante para dividir a conta e permitir que cada um pague uma parte da refeição. Em alternativa, podem pedir-lhe, ‘Do you want to split the bill?’)
Viajar de comboio
Não se deixe enganar pelos transportes públicos. Estas frases ajudá-lo-ão a ir de A a B sem problemas:
Does this train go to ___?
I’m going to ___, is this the right platform?
Can you please help me with my bag / luggage?
Where is the station exit?
Where is the taxi rank?
Is this seat available?
‘Tickets, please’ (esta é a sua deixa para mostrar ao pessoal do comboio o seu documento de viagem)
‘Mind the gap’ (um lembrete para ter cuidado quando as portas do comboio se abrem a uma pequena distância da plataforma)
Apanhar o autocarro
Os autocarros podem chegar atrasados e nem todas as estações de autocarros dispõem de informação digital em tempo real. Por vezes, terá de pedir ajuda ou informações aos seus companheiros de viagem ou ao motorista do autocarro.
I’d like a single / return ticket to ___.
What time does the bus leave?
Does this bus go to ___?
How long is the journey to ___?
Viajar de avião
É bom reconhecer algumas destas palavras e frases-chave para saber o que procurar num aeroporto e descobrir rapidamente para onde tem de ir:
Passport control [UK] / Immigration [US]
Bag check (onde se deixa a bagagem dos porões antes de um voo)
Baggage claim (onde se recolhe a bagagem de porão após um voo)
Gate
Terminal
Departures
Arrivals
Customs
Menção especial à frase de bónus: ‘Excuse me’
Esta é uma frase inglesa muito versátil - e essencial para a compreender. Pode ser utilizada isoladamente ou no início de frases e pode ter vários significados. Eis o que precisa de saber:
Pode ser utilizado para chamar a atenção de alguém antes de fazer uma pergunta. Por exemplo, pode dizer-se, “Excuse me, can you help me?”
Por si só, dizer simplesmente “Excuse me” funciona como um pedido de desculpas. Utilize-o se disser uma coisa errada ou esbarrar em alguém numa plataforma de comboio movimentada.
“Excuse me?” Se não ouviu ou não compreendeu bem o que alguém acabou de dizer, acrescente um ponto de interrogação e a pessoa repete-o para si.
Boa viagem!