10 séries Netflix pour apprendre le français

Vous détestez ce sentiment de culpabilité qui vous envahit après une longue séance de Netflix ? Nous sommes tous passés par là. La prochaine fois, combinez votre temps libre et un peu d'apprentissage de la langue avec ces incroyables séries françaises de Netflix, et vous aurez l'excuse parfaite pour avoir les yeux écarquillés un lundi matin de travail (et de quoi parler lors de cette réunion chic à Paris cet été).

Vous ne souhaitez pas apprendre le français ? Nous avons d'excellentes émissions à recommander à ceux d'entre vous qui veulent apprendre l' anglais, l' allemand ou l' espagnol depuis le confort de leur maison.

Vous vous sentez prêt à passer à la vitesse supérieure dans l'apprentissage des langues ? Mettez à profit tout ce que vous avez appris sur Netflix en vous immergeant totalement dans la langue en apprenant une langue à l'étranger. Nous sommes là pour vous aider.

1. Le Chalet

Imaginez une réunion avec de vieux copains dans les Alpes françaises et vous aurez l'impression d'une escapade parfaite... mais dans ce chalet isolé, les choses deviennent rapidement sombres. Sans accès au monde extérieur, une lutte pour la survie s'engage. Des secrets, du suspense, des bouleversements temporels... que demander de plus ? De plus, cette série ne compte que six épisodes, ce qui vous permet de la regarder sans craindre d'être accroché pendant plus d'un week-end.

2. Dix Pour Cent

Dix Pour Cent, ou "Call My Agent !" en anglais, suit la vie de professionnels travaillant dans une agence de talents. Cette émission humoristique vous donnera un aperçu de ce qu'est un bureau très actif dans l'industrie des médias à Paris, tout en vous permettant de pratiquer votre français. Vous apprendrez également à connaître des célébrités françaises, puisque la série utilise de vraies célébrités dans chaque épisode.

3. Osmosis

Si vous aimez la série de science-fiction britannique Netflix "Black Mirror", vous apprécierez certainement "Osmosis". D'une durée de huit épisodes seulement, cette série se déroule dans un monde alternatif avec une nouvelle application de rencontre qui garantirait à ses utilisateurs de trouver l'âme sœur. Tout ce que l'entreprise veut que ses utilisateurs fassent, c'est avaler une pilule qui télécharge les données de leur cerveau... Qu'est-ce qui pourrait bien aller de travers ?

4. Marseille

Bien que Marseille ait reçu des critiques sévères de la part des Français, c'est un film à ne pas manquer. Il s'agit d'une série policière politique, et si vous aimez en apprendre davantage sur les autres cultures, le cadre portuaire de la série signifie qu'elle inclut également un mélange de personnes originaires d'Espagne, d'Italie, d'Afrique du Sud et de la Méditerranée.

5. Plan Cœur

Plan Cœur se traduit littéralement par "Heart Plan", mais est présenté à la télévision anglophone sous le nom de "The Hook Up Plan". Plan Cœur, la deuxième série en langue française de Netflix, était considérée comme une chance de restaurer la confiance du public dans les séries françaises de Netflix, suite aux mauvaises critiques reçues par "Marseille". Netflix a clairement décidé de faire une pause dans les drames criminels intenses comme "Marseille". Plan Cœur est donc une comédie romantique humoristique qui suit une jeune femme qui tente de se remettre de son ex et qui finit par tomber amoureuse d'un escort-girl.

6. La Forêt

Si vous voulez toujours voir des séries policières en français mais que les critiques vous ont dégoûté de "Marseille", vous pouvez peut-être essayer cette série franco-belge à la place. La Forêt suit l'histoire d'une enquête policière sur la disparition d'une jeune fille dans une forêt voisine. Lorsqu'un enseignant local au passé mystérieux se joint aux recherches, des secrets refont surface et des découvertes bouleversantes sont faites.

7. Les Témoins

Les Témoins est une autre série policière francophone. Dans la première saison, la police enquête sur les raisons pour lesquelles six cadavres d'hommes ont été déterrés et "réinstallés" dans des maisons témoins. Dans la deuxième saison, la police enquête sur un bus dans lequel ont été retrouvés quinze cadavres d'hommes congelés. Parallèlement, une jeune femme se réveille dans une voiture et ne se souvient de rien de son ancienne vie. Mais quel est le lien entre les deux ? La narration est assez facile à suivre pour un apprenant de langue, mais suffisamment intrigante et pleine de suspense pour vous tenir en haleine.

8. Les Grandes Grandes Vacances

D'une durée de cinq épisodes seulement, "Les Grandes Grandes Vacances" est une mini-série d'animation. Les vacances en Normandie sont prolongées par l'occupation nazie de la France et vous suivez les deux jeunes enfants qui, lors d'un court voyage pour rendre visite à leurs grands-parents, doivent faire face à plus que ce qu'ils avaient prévu. Cette série est destinée aux enfants de sept ans et plus, mais son thème difficile mettra vos compétences linguistiques à l'épreuve.

9. Le Bureau des Légendes

Le Bureau des Légendes, ou simplement "The Bureau" sur Netflix, est un thriller politique qui offre un aperçu des services secrets de sécurité en France. Basé sur des témoignages réels d'anciens espions, vous aurez une idée des défis personnels auxquels sont confrontés ceux qui vivent sous de fausses identités et du danger qui en découle. Heureusement, vous pourrez faire beaucoup d'exercices linguistiques, car "The Bureau" compte actuellement quatre saisons.

10. Glacé

Glacé, ou "The Frozen Dead", n'est que l'adaptation d'un roman du même nom écrit par Bernard Miller. Il s'agit d'un autre polar, qui commence cette fois par la découverte d'un cheval décapité... La série ne compte que six épisodes, mais si vous voulez vraiment tester vos connaissances en français, vous pouvez aussi lire le livre dont elle s'inspire.