GO Blog | EF Global Site (عربى)
آخر الأخبار حول السفر، اللغات والثقافات، من إي أف
Menuدليل البرامج المجاني

جميع مصطلحات الرجبي الإنجليزية التي تحتاج إلى معرفتها

جميع مصطلحات الرجبي الإنجليزية التي تحتاج إلى معرفتها

تم ابتكار لعبة الرجبي قبل 200 عام في بلدة تدعى رغبي، وهي واحدة من أفضل الصادرات الرياضية لإنجلترا. ولكن اللعبة التي تتضمن الجري مع كرة على شكل بيضة يمكنك رميها فقط جانبيًا أو إلى الخلف، والكثير من الاصطدام بلاعبين آخرين، يمكن أن تكون صعبة جدًا للفهم في البداية.

من لغة تقنية إلى لهجة رجر، إليكم قائمتنا بمصطلحات الرجبي الإنجليزية التي تحتاجون إلى معرفته

الاتحاد أم الدوري؟

أولًا، هناك نسختان قليلاً مختلفتان من لعبة الرجبي؛ الاتحاد والدوري. أكثر الاختلافات وضوحًا هو أن فرق الرجبي في الاتحاد تتكون من 15 لاعبًا، وفرق الرجبي في الدوري تتكون من 13 لاعبًا

Rugger (الرجر)

لهجة غير رسمية للرجبي. "لنلعب مباراة من الرجر!"

Goal (الهدف)

للفوز في مباراة الرجبي، يجب على الفريق أن يحصل على مزيد من النقاط من خصومه. تُحسب الأهداف عندما يتم ركل الكرة فوق العارضة العلوية وعبر القائمين لفريق الخصم. عندما يحدث هذا في منتصف المباراة أو من ضربة جزاء، يكون الهدف يستحق ثلاث نقاط.

Try

للحصول على مزيد من النقاط، يمكن للاعبين تسجيل تراي عن طريق وضع الكرة في منطقة الهدف الخاصة بالفريق الآخر (خلف الأهداف) ولمسها على الأرض. في ألعاب الرجبي في الاتحاد، يمنح خمس نقاط. في ألعاب الرجبي في الدوري، يساوي تراي أربع نقاط.

Conversion

بعد تسجيل تراي، يتاح للفرق فرصة الفوز بمزيد من النقاط. يمكن للاعب محاولة (ها) ركل الكرة خلال الأهداف. هذا يقوم بـ "تحويل" التراي ويتم منح نقطتين إضافيتين.

Hoof it

لركل الكرة بقوة وبعيدًا. "لقد قام بركلها بقوة وانطلقت الكرة لمسافات طويلة!"

Drop kick

يقوم اللاعب بإسقاط الكرة على الأرض، ثم يركلها بينما ترتد إلى الأعلى.


Drop goal

عند استخدام الركلة الهبوطية لتسجيل هدف. تستحق هذه الركلات ثلاث نقاط في لعبة الرجبي في الاتحاد، ونقطة واحدة فقط في لعبة الرجبي في الدوري.

Flying kick (field goal)

عندما يقوم اللاعب بركل الكرة على الأرض من خلال الأهداف.

Tackle

في لعبة الرجبي يُسمح لك بإسقاط حامل الكرة أرضًا عن طريق الإمساك بوركيكه أو ساقيه بذراعيك. يُستخدم التكاكل لمحاولة الحصول على الكرة، أو لإيقاف اللاعب إذا كان متجهًا نحو خط المرمى الخاص بك.

Ankle tap

نوع من التكاكل ينطوي ببساطة على أن يتعثر الشخص بالإمساك بقدميه أو كاحليه.

Goosestep

حركات سريعة ورائعة للأقدام مصممة لمساعدتك على تجنب التكاكل.


Blood replacement

إذا كان اللاعب المصاب ينزف، فيمكن استبداله بزميل فريقه لمدة تصل إلى 15 دقيقة أثناء تلقيه للإسعاف الأولي.

Cauliflower ear

وفيما يتعلق بالإصابات، تعتبر أذن الزهرة شائعة في لعبة الرجبي. يمكن أن يتعرض الغضروف والجلد في الأذن للضرر من التعرض للصدمات بشكل متكرر، ويصبح الأذن سميكًا وعرجونيًا.

Scrum

بالنسبة للمبتدئين في الرجبي، تبدو المجموعة مثيرة. اللاعبون من الفريقين يتصفون في ثلاثة صفوف مقابل بعضهم البعض، ويضعون رؤوسهم لأسفل ويستخدمون أكتافهم للدفع ضد الفريق المقابل للحصول على الكرة، التي تكون على الأرض تحتهم.

Ruck

يحدث الضرب في لعبة الرجبي. بمجرد أن يتم التكاكل والوقوف على الأرض، يفرج اللاعب عن الكرة. الآن لا يمكن لأي شخص لمسها، ولكن اللاعبين من الفريقين يمكنهم التجمع فوق الكرة على الأرض لتشكيل ضربة. يتنافسون على الكرة من خلال محاولة دفع الفريق الآخر إلى الوراء وبعيدًا عن الكرة. عندما يتعرض الكرة للرؤية، يمكن للاعبين الآخرين التقاطها ومواصلة اللعب.

Maul

المول هو طريقة أخرى لاسترداد الكرة من لاعب تم التكاكل عليه. المول يشبه الضرب، ولكن الكرة ليست على الأرض. ينتهي المول إذا تم إسقاط الكرة على الأرض، أو إذا فك أحد اللاعبين نفسه من الآخرين وامتلك الكرة.

Mauled

مصطلح عامي. قد تقول "لقد تم تمزيقه بالكامل!" إذا كان شخص ما قد أصيب بجروح بالغة.

Six Nations

بطولة الأمم الستة هي منافسة الرجبي الاتحادي للرجال، بين إنجلترا وفرنسا وأيرلندا وإيطاليا واسكتلندا وويلز.

On the trot

على التوالي، أو على التوالي. "بالتأكيد ستحقق إنجلترا نجاحًا في بطولة الأمم الستة؛ فقد فازوا بثماني مباريات على التوالي."

ادرس اللغة الإنجليزية في موطن الرجبيللمزيد
احصل على أحدث الأخبار عن السفر واللغات والثقافةتسجيل الدخول