٦ مسلسلات تلفزيونية أيقونية لتحسين فهمك للفكاهة البريطانية:
/)
الفكاهة البريطانية تتميز بالعبقرية الجافة، تماماً مثل فمك بعد تناول الكثير من رقائق الدوريتوس الحارة. حيث لا يوجد شخص لا يرغب في وجود فم مليء برقائق الدوريتوس الحارة، ها هي مقدمة موجزة عن أسلوب الضحك البريطاني، بالإضافة إلى أفضل سبعة برامج تلفزيونية لتحسين لهجتك الإنجليزية وزيادة مستوى "المرح".
إذاً، كيف نعرف الفكاهة البريطانية؟
حسناً، يمكنك أن تتوقع جرعة سخرية وسخافة - عادةً ما تكون موجهة نحو سخافة الحياة بشكل عام. قد يكون من الصعب اكتشافها، لأنها غالباً ما تُقدم بدون استخدام تعابير الوجه، لذا قد تحتاج إلى الانتباه الجيد. إليك بعض الأمثلة التي يمكنك البحث عنها:
"شكراً لك على صراخك بصوت عالٍ في هاتفك خلال رحلتنا بالقطار."
"أحب حقاً مشاهدتك تنقب في أنفك."
"مدهش عندما يتسلل الناس أمامي في الطابور."
ثانيًا على القائمة هو الاستهزاء بالذات؛ بمعنى السخرية من أنفسنا. استنادًا إلى نوع من التواضع الخفيف، يحب الإنجليز حقًا أن ينتقدوا أنفسهم. نفعل ذلك لتحويل الانتباه بعيدًا عن الحرج في الموقف أو الشخص، لجعل الجميع يشعرون بتحسن طفيف، أو فقط لأننا نشعر بالارتباك عند تبجيل أنفسنا.
المرحلة الثالثة والأخيرة من الفكاهة البريطانية هي التجريح الخفيف. إذا كنا مرتاحين حقًا معك، سنقوم بقلب قالب "السخرية من أنفسنا" رأسًا على عقب، وبدء إلقاء بعض الشوائب عليك.تعلم الانجليزية للمبتدئين.
للمزيد من التفاصيل حول الفكاهة البريطانية، يمكن الاطلاع على دليلنا للمبتدئين هنا.
والآن وصلنا إلى نهاية التعريف، هنا أفضل سبعة برامج تلفزيونية للمساعدة في تحسين لهجتك الإنجليزية وزيادة مستوى "المرح".
1. After Life
إذا كنت لست من محبي ريكي جيرفايس، فمن المحتمل ألا تكون من محبي هذا العمل. تدور القصة حول عملية التعافي لرجل يفقد زوجته. إنه ساخر للغاية في الحياة، وخلال العمل يسيء إلى الجميع. قد يكون هذا العمل مذاقًا مكتسبًا لبعض الأشخاص، ولكنه يمنحك نظرة جيدة إلى بعض العناصر الساخرة والداكنة في الفكاهة البريطانية.
2. The Office
هذا العمل هو رمز حقيقي للتلفزيون البريطاني ويعتبر كلاسيكياً. يتناول المكان العمل الممل في مكتب بريطاني حيث يكون جميع الشخصيات غريبة تماماً وتقول وتفعل أشياء سخيفة. أصبح مدير المكتب ديفيد برينت معروفاً، وساهم في إشهار الكوميديين ريكي جيرفايس وديفيد ميرشانت في المملكة المتحدة.
3. Dracula
هذا العمل ليس بالضرورة "برنامج" في المفهوم التقليدي، بل هو مسلسل قصير مكون من ثلاثة أجزاء يعيد تصور الشخصية الأيقونية لدراكولا من رواية برام ستوكر الخيالية. إذا كنت مهتمًا بأشياء رعبية غوثية ولا تمانع في بعض المشاهد المروعة، فقد يكون هذا العمل مناسبًا لك. يستخدم الشخصية الرئيسية لهجة بريطانية متطورة، لذا ستتعلم بعض النصائح الممتازة للنطق. إنه مخيف وساذج في بعض الأحيان، لذا يمكن توقع بعض النكات المحرجة والمضحكة مثل "أنت تصبح ما تأكل!" و "أنا غير ميت، لكن لست غير منطقي!".
4. Derry Girls
هذا العمل ليس بالضرورة "برنامج" في المفهوم التقليدي، بل هو مسلسل قصير مكون من ثلاثة أجزاء يعيد تصور الشخصية الأيقونية لدراكولا من رواية برام ستوكر الخيالية. إذا كنت مهتمًا بأشياء رعبية غوثية ولا تمانع في بعض المشاهد المروعة، فقد يكون هذا العمل مناسبًا لك. يستخدم الشخصية الرئيسية لهجة بريطانية متطورة، لذا ستتعلم بعض النصائح الممتازة للنطق. إنه مخيف وساذج في بعض الأحيان، لذا يمكن توقع بعض النكات المحرجة والمضحكة مثل "أنت تصبح ما تأكل!" و "أنا غير ميت، لكن لست غير منطقي!".
5. The IT Crowd
هذا العمل ليس تمامًا حسب اهتمامي، ومع ذلك قمت بإضافته على أي حال لأن بعض زملائي يبدون حقًا يحبونه. يقال أن الشخصيات غريبة قليلاً، وفكاهتهم جافة وهجومية، وأنهم مجرد "رائعين جدًا".
6. Norsemen
هذا العمل ذو طابع خاص وقد لا يعجب الجميع، وليس بريطانيًا تقنيًا. في الواقع، إنه عمل نرويجي، ومع ذلك قاموا بتصويره بالكامل باللغتين النرويجية والإنجليزية. يسخر من سخافة ثقافة الفايكنغ، والشخصيات غريبة وعشوائية للغاية في تفاعلاتها. يذكرني قليلاً بفكاهة مونتي بايثون (الكلاسيكية البريطانية)، وعندما يقوم شخص إنجليزي بعمل مقارنة كهذه، فإن ذلك يعبر عن الكثير.