١٣ عبارة هامة يجب معرفتها في لغتك الثانية
مرحبًا جميعًا! أنا متحدث أصلي باللغة الإنجليزية ولقد كنت أحاول تعلم الألمانية. تلقيت الكثير من النصائح المفيدة حول كيفية التحدث بطلاقة - من تطبيقات اللغة إلى مشاهدة التلفزيون بالألمانية - لكن هذه الإضافات أوصلتني فقط إلى هذا الحد. أدركت أنني بحاجة إلى بدء محاولة التواصل باللغة. ولكن، من أين أبدأ؟
إذا كنت ترغب في بدء المحادثة، فمن الجيد معرفة بعض العبارات الأساسية. وجود هذا الأساس سيجعل من الأسهل بدء التحدث باللغة في المقام الأول.
إليك 13 عبارة مفيدة لمساعدتك في الانخراط في المحادثات.
1. Hello
عندما انتقلت إلى سويسرا، كنت قد أعددت لنفسي قول "هالو" عند التعارف، لكن في وقت لاحق أدركت أن التحية الأكثر عامية هي "غروتسي" ("غروتسر" إذا كنت في منطقة برن)، خاصة إذا كنت لا تعرف الشخص جيدًا. بديل غير رسمي للغاية هو "هوي"، وهو شبيه جداً بكلمة "هاي".
معرفة هذه الإصدارات المختلفة من التحيات كان خطوة كبيرة لمساعدتي في التحدث مع الجميع، من الجيران وأصحاب المحلات إلى أفراد العائلة. أثناء دراسة اللغة التي ترغب في تعلمها، من الجيد بحث الإصدارات العامية للعبارات من المنطقة التي ترغب في السفر إليها.
2. My name is ________. What’s yours?
حسنًا، أنت في المحادثة الآن. هذا وقت رائع لمشاركة اسمك ومعرفة اسم الآخرين. حتى إذا لم يكن كل ما تقوله ليس بطلاقة حتى الآن، على الأقل ستعرف تمامًا مع من تتحدث.
3. Please & thank you
أن تكون مهذبًا أمر عملي في كل لغة. أنا مؤمن قويًا بأن الابتسامة الجميلة والأخلاق الرائعة يمكن أن تعوضان حتى أسوأ نطق. لذلك، حتى إذا نفدت من الكلمات لتقولها، ستترك الشخص الآخر يفكر في مدى لطفك!
4. I don’t speak your language well
في الأسبوع الأول الذي عشت في زيوريخ، اقترب شخص مني ليسألني إذا كنت أستطيع مساعدتهم في العثور على شيء. تحدثوا بسرعة، لذلك كان لديهم حوالي جملتين قبل أن أتمكن من إخبارهم أنني لا أتحدث الألمانية بطلاقة حتى الآن. في النهاية، تمكنت من تجميع ما يكفي مما كانوا يقولونه للمساعدة، لكن ذلك لم يكن سيحدث إذا لم أخبرهم أنني بحاجة لهم أن يتحدثوا ببطء وبوضوح.
5. I’m sorry/excuse me
يحدث الحياة وأحيانًا قد ترتكب خطأ. من المهم معرفة كيفية الاعتذار أو الاعتذار عندما لا تسير الأمور بالضبط كما خططت لها.
6. Can you please repeat that?
عندما أحاول التحدث بالألمانية، هناك الكثير من الأوقات التي لا أفهم ما يقوله الشخص في المرة الأولى التي يقولها. من المفيد أن ترمي "كانست دو داس بيته فيته" بين الحين والآخر.
7. Goodbye
عندما يحين وقت المغادرة، من المهم أن تكون قادرًا على قول وداعًا. سيكون من الغريب ترك غرفة بصمت أو التوقف عن التحدث والتوجه نحو منتصف الطريق خلال المحادثة. هذه ليست طريقة لكسب أصدقاء جدد بأي لغة.
8. I need help
هذه إحدى العبارات التي لا ترغب في نسيانها. قد تحتاج إليها فقط عند طلب المساعدة في قراءة تسمية في متجر البقالة، ولكن في كلتا الحالتين، معرفة هذه العبارة مهمة للتأكد من الحصول على المساعدة عندما تحتاج إليها.
9. Call the ambulance/police
على الرغم من أنه فكرة رائعة أن تعرف أرقام الخدمات الطارئة المحلية، يجب عليك أن تتعلم هذه العبارة للوقاية.
10. Where is the restroom/bathroom?
إنه واحد من الاحتياجات الأساسية للإنسان. لن ترغب في نسيان هذه العبارة لأسباب واضحة.
11. How much does this cost?
لن ترغب في أن تجد نفسك تنفق أكثر من المال الذي خططت له أو توقعت دفعه. أيضًا، لتجنب أي ارتباك حول الأسعار، يجب أن تأخذ دائمًا بعض الوقت لمعرفة أسماء العملات المحلية ومعدلاتها بالمقارنة مع عملتك الوطنية.
12. Numbers 1-100
سيستغرق ذلك وقتًا أطول للدراسة، لكن من الجدير بفهم الأرقام باللغة التي اخترتها. يمكن أن يكون هذا الفرق بين قول لشخص أنك ستكون هناك في ١٥ دقيقة أو ٥٠ دقيقة. في الألمانية، كان لدي أصعب وقت في حفظ الفرق بين العشرات والعشرات. أدى ذلك إلى الكثير من الفيرزين (١٤) عندما كنت أقصد أن أقول فييرتسيج (٤٠) أو زيبتسيج (٧٠) عندما كنت بالتأكيد أقصد زيبتسين (١٧). ستفهم كل شيء في الوقت المناسب. المفتاح هو الممارسة.
13. Do you speak English?
بفضل مستواي الأولي من الألمانية، يمكنني التنقل بسهولة في زيورخ، ولكن عندما يتعلق الأمر بالمحادثات الأكثر تعقيدًا، مثل تلك التي ستجريها مع الطبيب أو طبيب الأسنان، أواجه صعوبة أكبر. لهذا السبب، أحاول دائمًا العثور على شخص يتحدث الإنجليزية حتى نتمكن من التواصل بشكل أوضح.