Погружение в культуру: что это и почему это изменит вашу жизнь

Автор: Кэт 

Поездки за границу дают вам шанс полностью погрузиться в новую культуру, особенно если посещаете страну впервые. Знакомство с новой культурой, которую можно прочувствовать через музыку, еду, семью, праздники, одежду и ценности, может действительно увлечь и полностью преобразить вас.

Сосредоточившись на изучении какого-то нового языка, вы получите не только языковые навыки, но и целостное представление о другой культуре и выйдете из своей зоны комфорта. Возможно, вы даже приобретете новые потрясающие хобби, научитесь местным рецептам или откроете для себя любимый вид спорта. 

Готовы ли вы к путешествию с глубоким культурным погружением? Узнайте, что это такое и почему оно может так трансформировать вас.

Повысьте уровень эмпатии и культурной восприимчивости

Погружение в другую культуру позволяет увидеть мир с другой точки зрения. Все мы вырастаем с определенной системой убеждений, поэтому, глядя на мир через другую призму, вы сможете больше ценить других людей и сопереживать им. 

Представьте, что вы смотрите документальный фильм о Древнем Риме. Если вы ничего не знаете о римской истории, то рассказы о Пантеоне или банях Каракаллы могут показаться вам не очень интересными. Однако если бы вы побродили по этим местам, тогда узнали бы о влиянии этой древней цивилизации прямо во время путешествия в Италию и скорее всего, вы будете смотреть фильм с гораздо большей благодарностью и приятными впечатлениями.

Приобретайте новые увлечения и интересы

Культурное погружение открывает перед вами совершенно новый мир, о котором вы, возможно, даже не подозревали. Вы можете научиться новому виду спорта, рецепту, стилю искусства, языку или танцу, который имеет глубокие корни в местной культуре. 

Вместо того чтобы смотреть по телевизору какой-то вид спорта - например Японскую борьбу сумо , почему бы вам самим не посидеть на ринге во время настоящего турнира в Токио? Или увидеть современную игру вблизи в Берлине, сыграть партию в регби в Англии или посмотреть матч по киберспорту в Сеуле. Погружаясь в новую культуру, вы создаете новые способы связи с людьми и миром. Как сказал Махатма Ганди, «Культура нации живет в сердцах и в душе ее народа».

Примите участие в национальных праздниках

В отпуске вы можете редко встретить местных жителей, не говоря уже о возможности увидеть, как они живут. Погружаясь в новый язык и культуру, вы можете узнать о другом образе жизни, взглядах и традициях. 

Возможно, вам удастся принять участие в праздновании Дня трех королей в Испании, Дня благодарения в США или получить приглашение на пляжное барбекю на сиднейском пляже Бонди-Бич в День Австралии. Кто знает, может быть, однажды вы даже получите приглашение на главное культурное событие - на свадьбу! Участие в свадьбе в другой стране - это совершенно незабываемый опыт.

Поймите, как язык связан с культурой

Язык тесно связан с культурой. В каждом языке есть свои идиомы, сленговые слова и выражения, которые развивались годами. Например, японское слово «omotenashi» воплощает концепцию искреннего гостеприимства и обслуживания, которая глубоко укоренилась в японской культуре. Во многих культурах Восточной Азии поклоны являются обычной формой приветствия, свидетельствующей об уважении и иерархии, в то время как в западных культурах рукопожатия являются обычным делом.

В Австралии неформальный и сокращенный язык является отражением непринужденного характера австралийской культуры. Люди называют друг друга «приятель» во многих контекстах, даже с теми, с кем они только что познакомились, а многие слова сокращаются или уменьшаются: «arvo» - «полдень», «avo» - «авокадо», «barbie» - «барбекю».

В Ирландии многие сленговые слова возникли на основе ирландских версий слов, а многие просто отражают то, насколько ирландцы «газовые» ребята (на ирландском сленге - веселые).

Повысьте уровень владения языком

Мы знаем, что погружение в языковую среду - невероятно эффективный способ по-настоящему овладеть языком. Нахождение в окружении носителей и реальные возможности использовать язык каждый день могут оказать неоценимую помощь и мотивировать вас к дальнейшему изучению.

Еще один важный аспект культурного погружения - это то, как оно может помочь улучшить ваш акцент и беглость речи. Ежедневно слушая носителей языка по радио, на улице, в магазинах или в обществе, вы выработаете более аутентичный и естественный акцент. Регулярное общение с носителями языка позволит вам перенять общие фразы и выражения, которые вы сможете внедрить в свою речь.

Это может быть простое приветствие «What would you like?» каждое утро, когда вы заходите в кафе, или следование инструкциям на занятиях по фитнесу в тренажерном зале. Таким образом вы будете "вынуждены" практиковаться, что приводит к повышению беглости речи за короткий период времени.

Заключение

Погружение в другую культуру - это веселое приключение, которое даст вам бесценные знания об окружающем мире. Возвращение домой после глубокого культурного обмена может оказаться непростой задачей. У вас могут появиться новые невероятные идеи, но с приездом домой вы можете не найти людей, с кем можно было бы их разделить. Это очень распространенное явление, известное как «обратный культурный шок». Самое главное, что нужно помнить, - это дать себе время на адаптацию и восстановление отношений. Со временем вам не будет так сильно одиноко и сможете поделиться с ними впечатлениями, которые вы привезли с собой из заграничной поездки.