Двоеточие раскрывает смысл предложения, которое ему предшествует, часто в виде перечня, который демонстрирует или развивает то, что было сказано ранее.
Примеры
- There are many reasons for poor written communication: lack of planning, poor grammar, misuse of punctuation marks, and insufficient vocabulary.
- He collected a strange assortment of items: bird's eggs, stamps, bottle tops, string, and buttons.
- Peter had an eclectic taste in music: latin, jazz, country and western, pop, blues, and classical.
- He had just one fault: an enormous ego.
Двоеточие также используется для того, чтобы отделить часы от минут при написании времени в английском языке.
Примеры
- 4:15 = "four fifteen"
- 6:45 = "six forty-five"