Uso de "forget", "regret" y "remember"
Cuando los verbos "forget", "regret" y "remember" van seguidos por un "gerund", este hace referencia a una acción que ocurrió en un tiempo anterior al del verbo principal. El "gerund" podría sustituirse por el "present perfect participle" en estas oraciones para que la secuencia de eventos resultase más explícita. "Forget" se emplea frecuentemente con "never" en "simple future".
Ejemplos
- I remember locking the door. = I remember having locked the door.
- He regretted speaking so rudely. = He regretted having spoken so rudely.
- I don't remember losing my glasses. = I don't remember having lost my glasses.
- I will never forget meeting my boss for the first time.
Cuando estos verbos van seguidos por un infinitivo, este hace referencia a una acción que ocurre a la vez o después que la expresada por el verbo principal.
Ejemplos
- This morning I remembered to lock the door. (= el recuerdo es anterior a la acción de cerrar con llave)
- Do not forget to buy some eggs. (= no olvidar es anterior a la acción de comprar huevos)
- I forgot to bring my books to school. (= olvidar es anterior a la acción de no traer los libros)
- We regret to announce the late arrival of the 12.45 from Paddington. (= lamentarlo es anterior a la acción de anunciarlo)